Keine exakte Übersetzung gefunden für التدريب المهني المزدوج

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch التدريب المهني المزدوج

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Le secteur de la formation professionnelle est investi d'une double mission, celle de satisfaire les besoins des entreprises pour améliorer leurs performances et leur compétitivité et celle de répondre aux besoins des populations pour favoriser leur insertion dans la vie active et assurer leur promotion socioprofessionnelle.
    ويضطلع قطاع التدريب المهني بمهمة مزدوجة تتمثل في تلبية احتياجات المؤسسات من أجل تحسين أدائها وقدرتها التنافسية، والاستجابة لاحتياجات السكان من أجل مساعدتهم على الاندماج في الحياة العملية وكفالة ارتقائهم الاجتماعي والمهني.
  • Dans la formation professionnelle selon le système dualiste (dans l'entreprise et dans une école professionnelle), l'évolution n'est pas la même que celle observée dans les écoles de l'enseignement général.
    وفي التدريب المهني داخل النظام المزدوج (بأماكن العمل وبالمدارس المهنية)، لا يوجد تطور يماثل ذلك التطور الذي حدث في تلك المدارس التي تقدم تعليما عاما.